?????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ????????? pg ??????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????? ????????????????????????????????